Matchande Mei-Tai og veske.

funderer, kreerer, knipsar bilder og nyter livet

Matchande Mei-Tai og veske.

I går fekk eg klare to Mei-Tai bæreselar og ei veske som skal avgårde til kundar som har venta lenge.

Symaskina mi har stått omtrent heilt stille i to veker no og eg har prøvd å prioritere dei viktigaste tinga først (heimen). Sømmen tok alt for mykje tid her ei stund så eg har midlertidig stengt for alle nye bestillingar. Dei som alt har bestilt har fått sjansen til å trekke bestilling (heilt fram til ordren er påbegynt) eller vente til eg er klar til å sy. Slik må det berre bli nett no – familien er viktigast.

My sewing machine has had an almost two weeks long rest. I have had to rethink my whole sewing buisness and put my priorities straight. I’ve decided to close for orders for a while until I can figure out how to manage the important things at home as well as the sewing. I want to keep the sewing a hobby but just now I don’t have that much time to spare.

8 Responses

  1. Janne sa:

    Det ser kjempefint ut;-)
    Gleder meg til å ta det i bruk…

  2. Kamille sa:

    Klok beslutning, Ohelene. Familien er viktigere enn symaskinen. ;) Nydelig MT og veske forresten. Heldig er den som får dem i posten.

  3. Nina sa:

    Kjempflott sett! Men det er vel litt gøy å få så mange bestillinger at det blir for mye :-) Da begynner jo ting å gå ganske bra!

  4. Cindi sa:

    This is something I struggle with also. Let me know if you figure out how to juggle everything.

  5. Anita sa:

    Lekkert! Gleder meg til jeg engang blir like flink som deg. Det er vel sånn ca. på syttiårsdagen min ;-)

  6. Virtuella sa:

    Ã….. så fint det var i sånn lyst stoff!

  7. Kimberly sa:

    I’m going through the same thing right now. I work every day from 8 to 2 and find it hard to be with the kids and have time left over for me. Good luck and keep us updated.

  8. Kicki sa:

    Lurt å prioritere det som virkelig betyr noe her i verden. Familien. Du lager utrolig mange fine ting, og med den produksjonen du har hatt så er det ikke rart at tiden ikke strekker til. Gratulerer så mye med syklende jenter. Den eldste klarer det, men har ikke helt interessen. Mens minsten og min kjære var på lang sykkeltur i dag. Og da ville han tom sykle på skolen når han kom hjem :-) Hils familien, mange klemmer fra meg

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *